---
title: "COP31 à Antalya : qui décide, ce qui se négocie et où en sont les discussions"
description: "COP31 à Antalya du 9 au 20 novembre 2026 : présidence turco-australienne, finance, adaptation, transition juste. Ce qui est acquis et ce qui bloque."
url: "https://weekinfo.site/info/cop31-antalya-enjeux-negociations"
lang: "fr"
author: "La rédaction"
published: "2026-11-17"
updated: "2026-11-17"
---

# COP31 à Antalya : qui décide, ce qui se négocie et où en sont les discussions

> **L’essentiel** — La COP31 se tient à Antalya (Türkiye) du 9 au 20 novembre 2026, sous une présidence partagée inédite entre la Türkiye et l’Australie. Au 17 novembre, aucun accord n’est conclu : les ministres négocient un projet de texte sur la finance, l’adaptation, la transition juste et l’atténuation.

La 31e conférence de l’ONU sur le climat, la **COP31**, s’est ouverte le lundi 9 novembre 2026 à l’Antalya Expo Center, sur la côte méditerranéenne de la Türkiye. Près de 200 pays y participent jusqu’au **vendredi 20 novembre**. Au moment où nous écrivons, le mardi 17 novembre, les négociations entrent dans leur phase ministérielle et **aucune décision finale n’a été adoptée**.

L’enjeu affiché n’est pas un nouvel accord historique, mais la mise en œuvre des engagements déjà pris. Le président de la conférence, le ministre turc de l’Environnement **Murat Kurum**, a appelé à une « COP de la mise en œuvre » dès l’ouverture.

## Pourquoi deux pays président-ils la COP31 ?

C’est une première. La Türkiye et l’Australie voulaient toutes deux accueillir la conférence. Le compromis trouvé lors de la COP30 à Belém confie l’accueil et la présidence à la Türkiye, tandis que le ministre australien du Climat **Chris Bowen** devient « président des négociations ». En échange, l’Australie a retiré sa candidature.

Concrètement, Chris Bowen pilote les textes négociés, y compris une éventuelle décision politique de synthèse (la « cover decision »). La Türkiye garde l’Agenda de l’action, la partie non négociée de la conférence. Le partage a fait débat : le 10 septembre, Murat Kurum affirmait que « la décision finale revient à la présidence de la COP31 », tout en saluant la bonne entente entre les deux pays.

## Quels sont les grands dossiers sur la table ?

L’ordre du jour compte plus de 160 points et une soixantaine de mandats de négociation. Plusieurs sujets arrivent sans accord des réunions préparatoires de Bonn, en juin, où les diplomates avaient parlé d’impasse.

- **Finance climat** : les pays développés doivent mener la mobilisation d’au moins 300 milliards de dollars par an pour les pays en développement d’ici 2035, dans un objectif plus large de 1 300 milliards par an toutes sources confondues.
- **Adaptation** : l’objectif mondial d’adaptation et ses indicateurs n’ont pas trouvé d’accord à Bonn ; la mention d’un triplement de la finance d’adaptation d’ici 2035 reste entre crochets.
- **Transition juste** : un ensemble de textes sur un « mécanisme Belém-Antalya » a été transmis par Bonn, mais des points clés restent ouverts.
- **Atténuation** : le programme de travail sur la réduction des émissions est lui aussi renvoyé à Antalya.
- **Électrification** : la présidence turque défend l’initiative « 35 by 35 », qui vise à porter la part de l’électricité dans la consommation finale d’énergie d’environ 20 % aujourd’hui à 35 % en 2035.

## Que s’est-il passé lors de la première semaine ?

À l’ouverture, Chris Bowen a reconnu que le monde reste sur une trajectoire de dépassement du seuil de 1,5 °C. Le chef de l’ONU Climat, Simon Stiell, a jugé que les progrès n’étaient « ni assez rapides ni assez justes ». Le 10 novembre, le secrétaire général de l’ONU, António Guterres, qui quitte ses fonctions fin 2026, s’en est pris aux pétroliers : selon lui, neuf compagnies sont en passe d’engranger plus de 95 milliards de dollars en trois mois.

Le samedi 14 novembre, les organes subsidiaires ont clos leurs travaux. La Türkiye et l’Australie ont publié un document d’évaluation des positions, que les pays devaient commenter par écrit pour aboutir à un projet de texte. Côté santé, une Initiative d’Antalya pour la résilience sanitaire a été lancée dans le cadre de l’Agenda de l’action.

**Les binômes ministériels chargés des dossiers politiques (annonce du 15 novembre)**

| Dossier | Co-facilitateurs |
| --- | --- |
| Atténuation | Carsten Schneider (Allemagne), Bhupender Yadav (Inde) |
| Finance climat | Monique Barbut (France), Robert Borje (Philippines) |
| Adaptation | Jiwoh Abdulai (Sierra Leone), Miatta Fahnbulleh (Royaume-Uni) |
| Transition juste | Alicia Bárcena (Mexique), Krzysztof Bolesta (Pologne) |
| Océan | Julie Dabrusin (Canada), Steven Victor (Palaos) |

## Où sont les points de blocage ?

Le compte rendu de l’Earth Negotiations Bulletin montre des lignes de fracture nettes. Le Groupe arabe a prévenu qu’il n’accepterait « aucun objectif mondial imposé d’en haut », ni d’objectifs visant des secteurs ou des sources d’énergie précises, ce qui vise implicitement les combustibles fossiles. La Russie, le Groupe africain, les pays en développement dits « de même sensibilité » et l’Argentine ont contesté la méthode de la présidence.

À l’inverse, l’Union européenne, les petits États insulaires, les pays les moins avancés et le groupe de l’Ombrelle ont soutenu l’organisation proposée. Sur l’électrification, l’UE réclame une électrification « propre », ce qui pourrait rouvrir le débat sur les fossiles. L’actualité européenne de la semaine est à lire dans notre article [sur l’Union européenne](https://weekinfo.site/info/ukraine-europeens-negociations-dublin-novembre-2026).

> **À surveiller d’ici vendredi** — Le projet de « cover decision », le sort du mécanisme de transition juste et les indicateurs d’adaptation. Les COP dépassent souvent leur date de clôture : un texte final peut arriver après le 20 novembre.

## Qu’est-ce que cela change pour nous ?

Une COP ne crée pas directement de nouvelles règles pour les ménages : ses décisions orientent les politiques nationales et les flux financiers. Murat Kurum a dit vouloir que les familles en ressentent les effets jusque dans des factures d’énergie plus basses. Pour agir dès maintenant sur la vôtre, voir nos [gestes pour réduire la facture de chauffage](https://weekinfo.site/info/chauffage-gestes-baisser-facture-hiver). Et pour le reste de l’actualité, notre [semaine en 10 points](https://weekinfo.site/info/semaine-10-points-9-15-novembre-2026).

## Questions fréquentes

### Quand se termine la COP31 ?

La clôture officielle est prévue le vendredi 20 novembre 2026. Les négociations débordent souvent de quelques heures ou jours.

### Qui préside la COP31 ?

Le ministre turc de l’Environnement, Murat Kurum, préside la conférence. L’Australien Chris Bowen est « président des négociations », un partage décidé à la COP30.

### Un accord a-t-il déjà été trouvé ?

Non. Au 17 novembre, les ministres discutent d’un projet de texte ; aucune décision finale n’a été adoptée.

### Les énergies fossiles sont-elles au programme ?

Pas comme point de négociation séparé. Le sujet ressurgit via l’électrification et les débats sur la décision finale, et le Groupe arabe refuse tout objectif ciblant une source d’énergie.

## Sources

- [UNRIC (ONU) – UNFCCC COP31: the road to Antalya](https://unric.org/en/unfccc-cop31-the-road-to-antalya/) (2 mars 2026)
- [Climate Home News – Türkiye says it has “final decision” at COP31 despite Australia running negotiations](https://climatechangenews.com/2026/09/11/turkiye-says-it-has-final-decision-at-cop31-despite-australia-running-negotiations) (11 septembre 2026)
- [Carbon Brief – Bonn climate talks: key outcomes from the June 2026 UN climate conference](https://www.carbonbrief.org/bonn-climate-talks-key-outcomes-from-the-june-2026-un-climate-conference) (juin 2026)
- [Daily Sabah – COP31 opens in Türkiye with push to turn climate pledges into action](https://www.dailysabah.com/turkiye/cop31-opens-in-turkiye-with-push-to-turn-climate-pledges-into-action/news/amp) (9 novembre 2026)
- [ONU Info / PINA – COP31 opens in Antalya: can climate promises finally deliver results?](https://pina.com.fj/2026/11/10/cop31-opens-in-antalya-can-climate-promises-finally-deliver-results/) (10 novembre 2026)
- [BusinessDay – UN chief António Guterres takes aim at oil companies at COP31](https://www.businessday.co.za/world/europe/2026-11-10-un-chief-antonio-guterres-takes-aim-at-oil-companies-at-cop31/) (10 novembre 2026)
- [Hürriyet Daily News – Türkiye eyes ambitious climate outcome as COP31 enters final week](https://www.hurriyetdailynews.com/turkiye-eyes-ambitious-climate-outcome-as-cop31-enters-final-week-229417) (15 novembre 2026)
- [Earth Negotiations Bulletin (IISD) – Antalya Climate Change Conference, compte rendu du 14 novembre 2026](https://enb.iisd.org/sites/default/files/2026-11/enb12907e.pdf) (16 novembre 2026)

— La rédaction · 17 novembre 2026
